Transcribe
Translate
Iowa, die Heimat für Einwanderer Revised 1873 edition
Page 80
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
80 Immigrations-Board. Fünfzehntes Kapitel. Bürgerliche Rechte und Pflichten. Die Constitution von Iowa garantirt jedem Bürger die persönliche Freiheit und Gleichberechtigung, und legt die Macht der Regierung in die Hände des Volkes. So wie die Constitution der Vereinigten Staaten mit den worten beginnt: "Wir das Volk der Vereinigten Staaten," so fängt die Constitution von Iowa mit dem Satz: "Wir das Volk von Iowa" an. Religionsfreiheit ist im vollsten Sinne des Wortes garantiert; keine Steuern zur Unterstützung irgend einer Religion können auferlegt werden, auch ist die Erwählung zu irgend einem Amte nicht durch eine religiöse Richtung bedingt. Jeder hat das Recht seine Ansichten durch Rede und Schrift auszudrücken und kein Gesetz darf passirt werden, die Rede- und Preßfreiheit zu beschränken, jedoch ist jeder für den Mißbrauch dieses Rechtes verantwortlich. Einwohner Iowa's die im Auslande geboren sind, haben dasselbe Recht in Beziehung auf Besitz, Genuß und Uebertragung von Eigenthum, als diejenigen, welche in den Vereinigten Staaten geboren sind. Die Gesetzgebung von Iowa dehnte dieses Recht im Jahre 1868 weiter aus, indem sie allen Unterschied zwischen Bürgern, die in diesem Lande wohnen und Ausländern in Betreff der Erwerbung, Besitznahme und Benutzung von Grund- und persönlichem Eigenthum in Iowa, welches durch Geschenk, Erbschaft oder in anderer Weise an Ausländer gekommen, aufhob. Alles Grund- und persönliche Eigenthum in diesem Staate belegen, welches einem im Auslande Geborenen gehört, geht nach dem Tode desselben, wenn er nicht durch Testament anderweitig darüber verfügt hat, an seine nächsten Erben über, mögen dieselben in den Vereinigten Staaten, oder im Auslande wohnen. Bürgerrecht. - Der Vereinigten Staaten Congreß erläßt alle Gesetze in Betreff der Verleihung des Bürgerrechts. Nach dem gegenwärtigen
Saving...
prev
next
80 Immigrations-Board. Fünfzehntes Kapitel. Bürgerliche Rechte und Pflichten. Die Constitution von Iowa garantirt jedem Bürger die persönliche Freiheit und Gleichberechtigung, und legt die Macht der Regierung in die Hände des Volkes. So wie die Constitution der Vereinigten Staaten mit den worten beginnt: "Wir das Volk der Vereinigten Staaten," so fängt die Constitution von Iowa mit dem Satz: "Wir das Volk von Iowa" an. Religionsfreiheit ist im vollsten Sinne des Wortes garantiert; keine Steuern zur Unterstützung irgend einer Religion können auferlegt werden, auch ist die Erwählung zu irgend einem Amte nicht durch eine religiöse Richtung bedingt. Jeder hat das Recht seine Ansichten durch Rede und Schrift auszudrücken und kein Gesetz darf passirt werden, die Rede- und Preßfreiheit zu beschränken, jedoch ist jeder für den Mißbrauch dieses Rechtes verantwortlich. Einwohner Iowa's die im Auslande geboren sind, haben dasselbe Recht in Beziehung auf Besitz, Genuß und Uebertragung von Eigenthum, als diejenigen, welche in den Vereinigten Staaten geboren sind. Die Gesetzgebung von Iowa dehnte dieses Recht im Jahre 1868 weiter aus, indem sie allen Unterschied zwischen Bürgern, die in diesem Lande wohnen und Ausländern in Betreff der Erwerbung, Besitznahme und Benutzung von Grund- und persönlichem Eigenthum in Iowa, welches durch Geschenk, Erbschaft oder in anderer Weise an Ausländer gekommen, aufhob. Alles Grund- und persönliche Eigenthum in diesem Staate belegen, welches einem im Auslande Geborenen gehört, geht nach dem Tode desselben, wenn er nicht durch Testament anderweitig darüber verfügt hat, an seine nächsten Erben über, mögen dieselben in den Vereinigten Staaten, oder im Auslande wohnen. Bürgerrecht. - Der Vereinigten Staaten Congreß erläßt alle Gesetze in Betreff der Verleihung des Bürgerrechts. Nach dem gegenwärtigen
Germans in Iowa
sidebar
