Transcribe
Translate
A will/testament, 1699
Page 15
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
8 al de la Capellania que en la parrochial de San Sevastian de la dicha Villa de Madrid fundo Juan Ternal y Ana de Herrera su muger y an de quedar acargo suprincipal y reditos de quien se adjudicaren estas Cassas Con mas Settecienttos y ochenta [[mrss?]] y tres quartos de Gallina de dos Zensos Perpetuos que contrasi tienen las dichas Cassas Principales y azessoreas con el derecho de Veintena Libres de Cassa de aposento y otra carga - 5.2560400 [[margin]] Labadero y Cassa en Villalua. [[/margin]] Yten quatroquentos Trecientos y honze mill y ducientos [[mrs?]] en que sea tassado y Valorado la Cassa Esoquilo Lavadero Huerta Jardin y Bosque contadas las demas oficinas que el dicho señor don Francisco Muñoz labro en el Termino de lavilla de Villalua. Riveras del Rio Jucar contado lo aello annejo y dependiente segun y en la forma que aora esta - 4.3110200 [[margin]] Heredad en la dicha Villa de Villalua. [[/margin]] Ytten ciento y Treinta mill settecientos treinta [[mrs?]] en que sea valorado la Heredad que en el termino de la dicha Villa de Villalua compro el dicho Señor don Francisco Muñoz de diferentes Personas - 1300230 [[margin]] Casa y Heredad antigua de Zarzuela. [[/margin]] Ytten un quento Ciento y Veinte y dis dos mill [[mrss?]] en que sea tassado y valorado las Cassa principales Nevera Parar esquilos y heredad antigua que en la Villa de Zarzuela tenia el dicho Señor don Francisco Muñoz que heredo del dicho Señor Don Francisco Muñoz supadre con Cargo de -------------------------------------------------- 9.6980330 ---------------------------------------------------
Saving...
prev
next
8 al de la Capellania que en la parrochial de San Sevastian de la dicha Villa de Madrid fundo Juan Ternal y Ana de Herrera su muger y an de quedar acargo suprincipal y reditos de quien se adjudicaren estas Cassas Con mas Settecienttos y ochenta [[mrss?]] y tres quartos de Gallina de dos Zensos Perpetuos que contrasi tienen las dichas Cassas Principales y azessoreas con el derecho de Veintena Libres de Cassa de aposento y otra carga - 5.2560400 [[margin]] Labadero y Cassa en Villalua. [[/margin]] Yten quatroquentos Trecientos y honze mill y ducientos [[mrs?]] en que sea tassado y Valorado la Cassa Esoquilo Lavadero Huerta Jardin y Bosque contadas las demas oficinas que el dicho señor don Francisco Muñoz labro en el Termino de lavilla de Villalua. Riveras del Rio Jucar contado lo aello annejo y dependiente segun y en la forma que aora esta - 4.3110200 [[margin]] Heredad en la dicha Villa de Villalua. [[/margin]] Ytten ciento y Treinta mill settecientos treinta [[mrs?]] en que sea valorado la Heredad que en el termino de la dicha Villa de Villalua compro el dicho Señor don Francisco Muñoz de diferentes Personas - 1300230 [[margin]] Casa y Heredad antigua de Zarzuela. [[/margin]] Ytten un quento Ciento y Veinte y dis dos mill [[mrss?]] en que sea tassado y valorado las Cassa principales Nevera Parar esquilos y heredad antigua que en la Villa de Zarzuela tenia el dicho Señor don Francisco Muñoz que heredo del dicho Señor Don Francisco Muñoz supadre con Cargo de -------------------------------------------------- 9.6980330 ---------------------------------------------------
for the chaplaincy which was founded in the parish of San Sevastian in the said city of Madrid by Juan Ternal and Ana de Herrera, his wife, and the main part and returns shall remain in the charge of the one to whom these houses will be assigned, with [[additional?]] seven hundred and eighty maravedis and three [[chicken runs?]] of a perpetual mortgage on the said main houses and [[accompanying buildings?]] with the right [[of twenty?]] free of [[the accommodation of courtiers?]] and other obligations - 5.2560400 [[margin]] wash house and house in Villalua. [[/margin]] Item four million three hundred and eleven thousand and two hundred maravedis which is the estimated value and pricing of the [[sheep-shearing?]] house, wash house, orchard, garden and forest, with all the other premises which the said Señor Don Francisco Muñoz [[administered? managed?]] in the district of the [[city? village?]] of Villalua, tributaries of the River Jucar with all belongings and dependencies in their present state - 4.3110200 [[margin]] Property in the said [[city? village?]] of Villalua. [[/margin]] Item one hundred and thirty thousand seven hundred and thirty maravedis which is the estimated value of the property in the district of the said [[city? village?]] of Villalua which the said Señor Don Francisco Muñoz bought off different persons. - 1300730 [[margin]] House and old estate in Zarzuela [[/margin]] Item one million one hundred and twenty-two thousand maravedis which is the estimated pricing and value of the main houses, ice house [[sheep-shearing house?]] and old estate which the said Señor Don Francisco Muñoz possessed in the city of Zarzuela, which he inherited from the said Señor Don Francisco Muñoz, his father, with the obligation to --------------------------------------------------- 9.6980330 --------------------------------------------------
Early Manuscripts
sidebar
