DIY History | Transcribe | World War II Diaries and Letters | Carroll Steinbeck letters to parents, January-February, 1944 | Carroll Steinbeck to Alfred and Vira Steinbeck Page 2

Transcribe
Translate

Carroll Steinbeck letters to parents, January-February, 1944

Carroll Steinbeck to Alfred and Vira Steinbeck Page 2

The sun is actually hot on your back. The snow should be mostly gone by tonight.
A caught a cold while swimming and I can't seem to get rid of it. I don't know what we do for PE now, but maybe I can shake it since we won't be swimming again.
I got a letter from Kay this morning. She said she had talked to you. For the life of me, I can't figure her out. She has never mentioned coming out to see me. All she seems interested in is having a good time. I want you to proposition her about coming out mom, just to see what she will say.
I was reading the sport page the other day and I ran across something I thought you might be interested in. That clipping explains what I mean.
I gather from Kay's letter that Richland won the [Ke-Wash?] this year by beating Brighton.
Can't think of much to write about. Since I didn't get any letters written over the weekend I'd better keep busy and get caught up.
Love
Carroll

Saving...

The sun is actually hot on your back. The snow should be mostly gone by tonight. A caught a cold while swimming and I can't seem to get rid of it. I don't know what we do for PE now, but maybe I can shake it since we won't be swimming again. I got a letter from Kay this morning. She said she had talked to you. For the life of me, I can't figure her out. She has never mentioned coming out to see me. All she seems interested in is having a good time. I want you to proposition her about coming out mom, just to see what she will say. I was reading the sport page the other day and I ran across something I thought you might be interested in. That clipping explains what I mean. I gather from Kay's letter that Richland won the [Ke-Wash?] this year by beating Brighton. Can't think of much to write about. Since I didn't get any letters written over the weekend I'd better keep busy and get caught up. Love Carroll