DIY History | Transcribe | World War II Diaries and Letters | Carroll Steinbeck letters to his parents, November-December 1943 | Carroll Steinbeck to Alfred and Vira Steinbeck Page 2

Transcribe
Translate

Carroll Steinbeck letters to his parents, November-December 1943

Carroll Steinbeck to Alfred and Vira Steinbeck Page 2

Kay is coming home about the 18th of Dec. That means we won't be there at the same time. Sure doesn't help matters any. I guess there is nothing I can do about it though.
We only have three more weeks. Week after next we have government tests. The following we we take our finals for the school. What a time that will be.
I bought some xmas cards so I suppose I'll have a job of addressing them now.
I got your package with the film in it. I'll keep an eye open for the kind you want.
My ankle is still so that I can't run on it but I can walk. I must have darned near broken it.
I hope you didn't send any of those pictures of me, to Kay. What terrible pictures. They were even worse than usual.
I'm writing this in study hours and I still have one to go. Maybe I'd better close for tonight and write again tomorrow or the next day. Night.
Love
Carroll

Saving...

Kay is coming home about the 18th of Dec. That means we won't be there at the same time. Sure doesn't help matters any. I guess there is nothing I can do about it though. We only have three more weeks. Week after next we have government tests. The following we we take our finals for the school. What a time that will be. I bought some xmas cards so I suppose I'll have a job of addressing them now. I got your package with the film in it. I'll keep an eye open for the kind you want. My ankle is still so that I can't run on it but I can walk. I must have darned near broken it. I hope you didn't send any of those pictures of me, to Kay. What terrible pictures. They were even worse than usual. I'm writing this in study hours and I still have one to go. Maybe I'd better close for tonight and write again tomorrow or the next day. Night. Love Carroll